Sommartid – semestertid! Varje år ger sig många svenskar ut på bilsemester. Förr eller senare behöver man då också tanka i semesterlandet. Men ett besök på en bensinstation väcker ofta frågor – kan man lita på kvaliteten på bränslet? Och vad heter egentligen bensin, premiumbensin och diesel på det lokala språket?
Vad ska man tänka på vid val av bensinstation?
Både bensin och diesel omfattas av strikta normer i hela Europa, som dessutom kontrolleras noggrant. Därför kan man i regel lita på bränslekvaliteten även utomlands. Däremot kan brister i transporten påverka kvaliteten negativt. Mindre bensinstationer använder ofta olika transportföretag, vilket kan innebära att bränslet levereras i tankbilar där det tidigare funnits rester av andra vätskor. Om sådana rester hamnar i stationens lagringstank kan det i värsta fall leda till motorproblem. Därför är det klokt att i möjligaste mån tanka på större, etablerade bensinstationer, särskilt i större orter.
Bensin, premiumbensin och diesel – vad heter det i olika länder?
Nästa utmaning vid tankning utomlands uppstår direkt vid pumpen. Den är nämligen märkt på det lokala språket, vilket kan göra det svårt att veta vad man ska välja. I Frankrike heter bensin till exempel “sans plomb 95”, premiumbensin “sans plomb 98” och diesel “gazole” eller “diesel”. I Italien kallas bensin “benzina senza piombo” eller “benzina verde”, premiumbensin “benzina senza piombo 98” eller “benzina verde plus” och diesel “gasolio” eller “diesel”. I Ungern tankar man “szuper benzin”, “szuper plus” eller “98 oktan”, samt “diesel” eller “dízel”.
Det är alltså en bra idé att ta reda på i förväg vad rätt bränsle heter i det land du ska resa till. Följer du dessa tips kan du tanka utan problem även utomlands – för en trygg resa både till semestermålet och hem igen.
Källa:
